6月1日，天一阁博物院Tianyi Talk系列活动开启了一场跨界对话。诺贝尔生理学或医学奖得主巴里·马歇尔先生参访天一阁，翻阅了馆藏中医药古籍，并与天一阁古籍研究专家、宁波市第二医院中医药专家交流东西方医学与文化，传递医者们的仁术仁心。

当天下午，马歇尔先生首先参观了天一阁藏书楼。参观后他表示，天一阁与阁主范钦让他想起了英美的一些图书馆和藏书家，虽然生活在不同的时代和国度，但他看到了他们对藏书同样的热情。

随后，马歇尔先生一行来到古籍阅览室。只见桌上摆放着几册古籍，八种中药材，三张手抄药方，本次对话由此开启。“这是天一阁馆藏的影宋刻本《黄帝内经》”，天一阁古籍地方研究所馆员赵旭腾向大家介绍，“《黄帝内经》是以黄帝、岐伯等问答的形式写成，是我国现存最早的一部医学理论著作，约成书于战国时期。书中以医学理论为主，兼及针灸、方药和治疗。在朴素的唯物主义观点指导下，阐述中医基础理论、辨证论治规律、病证等多方面内容，奠定了中医学的理论基础。”翻看古籍时，马歇尔先生指着古书中的注解，表示对这几列“小字”很感兴趣。赵老师对此作解释，在我国古代医学中，人体内心、肝、脾、肺、肾五个脏器合称为“五脏”，五脏对应着五种情绪，分别是喜、怒、悲伤、忧心与恐惧，这些都是中国古代的认知。马歇尔先生对手中这本古籍的书页由何种材质制成也颇为好奇，听到书页是由竹子制成时，提到刚刚在参观天一阁时就看到有一片小竹林。

同时，置于古籍一侧的三张手写书法药方引起了马歇尔先生的注意，分别为唐代医学家孙思邈《千金要方》中的柴胡泽泻汤方、李知先《类编伤寒活人书括指掌图论》中的承气汤、明代张时彻辑 《摄生众妙方》中的治腹疼（药方）。据赵旭腾介绍，这三张是从天一阁馆藏古籍中摘录的治疗脾胃的药方。药方，是古代中医用药经验的总结。书中的药方前半部分描述症状，后半部分列出使用的中草药与剂量。马歇尔先生听闻后介绍道，在澳大利亚也有很多处方书，记录着人们既往疾病史，也是现实积累的经验。

宁波二院中医科朱俊岭主任向马歇尔先生介绍了当前中医药的概况，以及中医治疗胃肠道疾病的基本原理。朱主任提到，关于治疗胃肠道疾病，中医会根据每个人的体质进行治疗调理，治疗的方法也有很多种，除了药物疗法，还有针灸与按摩。二院中医科医生朱茜如介绍了中医临床中常用的治疗胃病的中药。她提到，大黄，芒硝，枳实，厚朴四味药组成大承气汤。大黄是植物的根茎，芒硝是一种结晶体，枳实是果实，厚朴是树皮，这四个药协同作用，对改善腹胀腹痛效果良好，临床上经常用于肠梗阻的患者。治疗虚寒性质的腹痛则常用到附子和生姜。听到中药里姜的用法，马歇尔先生笑称，他的中国朋友们也会在他感冒时送他生姜。

最后，天一阁博物院院长庄立臻将从天一阁馆藏医书古籍中摘录的手写书法药方赠予马歇尔先生作为留念。马歇尔先生很高兴地表示，他平常很喜欢认汉字，也学习写一些书法，回去就照着这三张药方练习。天一阁博物院还向马歇尔先生赠送了“连中三元”状元粽，提前送上端午祝福。

据了解，这是天一阁博物院国际藏书文化交流节目 Tianyi Talk系列开展以来的首次跨界对话。接下来，天一阁还将继续推出Tianyi Talk系列节目，带领大家打开窗户看世界，让文化不再有距离。

（宁波市天一阁博物院）