市第十四次党代会报告两次提到“翠屏山”，指出“精心打造翠屏山文旅融合区等重大文化项目”。翠屏山未来的发展，成为很多宁波市民关心关注的焦点。

带着市民关心的问题，围绕翠屏山的规划和未来建设，记者采访了宁波市自然资源和规划局相关负责人。 

翠屏山区域范围示意图

翠屏山在哪里？

拥有哪些文旅资源？ 

据介绍，翠屏山位于宁波主副双城之间，中央公园面积约420平方公里，涉及余姚市、慈溪市、江北区和镇海区。

“该片区山水优质、绵延起伏，最高峰443米，15公顷以上的湖泊水库22处。片区历史悠久、文化厚重，史前文化、海丝文化、慈孝文化、农耕文化、儒商文化、建筑文化、红色文化等在此汇聚，是宁波的文化地标。”市资规局相关负责人告诉记者。

同时，片区内文旅资源丰富，拥有三个自然保护地、六个4A级景区、两个名镇、五个历史文化名村。

“优越的地理区位、优美的山水环境、优质的文化底蕴，让翠屏山片区拥有发展文旅的巨大潜力。”该负责人表示。

翠屏山文旅资源

今后将打造成什么样？

重点发展哪些区域？ 

翠屏山片区作为宁波现代化滨海大都市的中央公园，目标是“打造具有世界影响力的大遗址文化传承地、彰显现代化滨海大都市独特魅力的文旅融合区”。

空间上，在翠屏山片区形成“一心双环多点”的总体格局：

“一心”，即一个都市中央公园；

“双环”，形成快速交通外环+景观环山通道的双环交通支撑；

“多点”，即特色城镇+特色资源点。

中央公园内部，通过特色小镇+公园群落的模式，形成“片区+单元”的格局，规划形成文旅融合示范区、史前遗址保护片、越窑文化传承片。

片区内各个单元，通过一环多连的区域路网以及五种畅游路线相串联。

翠屏山总体格局图

规划如何分步分区实施？ 

据介绍，宁波市自然资源和规划局于2021年10月完成《翠屏山片区概念规划研究》，并在此基础上启动编制《翠屏山片区国土空间专项规划》。“目前，专项规划已完成初稿，基本明确了片区发展的目标和功能，确定了片区发展的总体结构，构建了新的交通等支撑体系。”该负责人告诉记者。

那么，翠屏山片区规划未来将如何实施？

“翠屏山片区专项规划，我们坚持生态为先、文化为魂、绿色发展，系统制定翠屏山未来发展蓝图。”该负责人介绍说，“一是，加快生态修复，通过植被恢复、林相优化、水源涵养、水质净化等，让翠屏山地区真正成为大都市的生态绿心；二是，充分挖掘上林湖、河姆渡、慈城-保国寺的文化底蕴，形成‘三珠联动、群星闪耀’的文化大繁荣新格局，培育宁波文化新地标；三是，坚持绿色发展，丰富生态康养、青瓷产业、杨梅产业、青年研学等多样业态；四是，完善支撑体系，构筑联城速达、城园联动、灵动畅玩的综合交通体系，促进北部都市区整体发展。”

据介绍，分步实施上，近期以市域（郊）铁路（宁慈线）、快速路、河姆渡-井头山史前文化中心、精品线等为带动，以线串点，以点带面，带动翠屏山片区的发展；并系统推进5+1全域国土空间综合整治，做到进退有序、分片整治。

分区实施上，以区级行政单元为实施主体，以乡镇行政单元为落实主体，将专项规划的内容纳入区级、镇级国土空间总体规划。9个乡镇级传导单元建立“1图+1表”的传导体系，明确片区的主导功能、控制开发规模、落实生态保护、明确空间管制、优化土地使用、保障公共配套、引导乡村振兴、优化景观风貌，加快重大项目的落地。

翠屏山湖清水秀，自然资源丰富，散落在翠屏山的多数旅游资源，对宁波及周边地区乃至全国的游客来说，可能都不陌生。《翠屏山片区国土空间专项规划》的启动，让翠屏山迎来了高速发展的历史机遇。

正如市民所期待的那样，翠屏山未来“大遗址文化传承地、文旅融合区”的打造，将给市民营造一个山水条件优越的文化旅游地，还有望成为文旅高质量发展推动共同富裕的一个样本。